Na data actual, non se atopan antivirus con interface en galego.  Velaí a máis importante materia pendente na tradución de aplicacións ao galego.

     Atópase un antivirus de programación ceibe, dispoñible nos cinco sistemas operativos: Clam Antivirus (ClamTk en GNU/Linux, Clamwin en Windows NT), un proxecto liderado por Tomasz Kojm.  Pero decidiuse descartalo para o uso en contornos laborais por non ofrecer un nivel de protección tan alto como outros antivirus, e en menor medida por estar dispoñible soamente en inglés a implementación sobre Windows NT, Clamwin.

     En programación propietaria, atopáronse varios antivirus en español dispoñibles nos catro sistemas operativos.  De entre estes, polo seu alto nivel de seguridade e pola súa implantación en contornos laborais galegos, seleccionouse NOD32, un antivirus de pago desenvolvido por ESET con moitos anos de traxectoria en sistemas operativos Windows e Windows NT que a partir de decembro de 2009 atópase tamén dispoñible en estado Beta para GNU/Linux.

ESET NOD32 Antivirus 4 en Microsoft Windows NT 5.1

ESET NOD32 Antivirus 4 en Microsoft Windows NT 6.0

Se informa que ESET NOD32 Antivirus 4 tamén funciona sobre Microsoft Windows NT 6.1, pero neste estudio non se chegou a facer a proba.

ESET NOD32 Antivirus 4 en GNU/Linux openSUSE 11.3

ESET NOD32 Antivirus 4 en GNU/Linux Ubuntu 9.10

ESET NOD32 Antivirus 4 en GNU/Linux Trisquel 3.0 STS